-
Trésors d'une brodeuse russe
La fée des brodeuses est décidément avec moi en ce début d'été...
Samedi, matinée avec mon Christian sur notre lieu de chasse préféré-et le plus proche!- les puces de Plainpalais à Genève. Elles se déroulent tous les mercredi et samedi de l'année.
C'est Christian -dressé par mes soins à la chasse à la broderie!- qui a repéré le "chose". "Viens voir, je crois que j'ai trouvé des Sajou" Un carton banal, de vieilles revues de tricot et couture et puis...des trésors! Plein de feuilles volantes de point de croix, un classeur avec une étiquette "modèles de point de croix" des livres, des fascicules...
Discussion avec la vendeuse: il s'agit de tous les trésors de broderie de sa grand mère, d'origine russe et brodeuse avertie. Je négocie tout ce qui concerne le point de croix pour 35 francs suisses (environ 30 euros) mis à part trois planches représentant des scènes de la vie russe que tout compte fait, elle va garder pour elle...
Et voici ce que je découvre une fois de retour à la maison:
Plusieurs livres de broderie, celui ci d'origine Moldave semble-t-il ?
Il contient de magnifiques frises aussi bien au point de croix qu'en point arrière et différents motifs folkloriques
Un gros livre de broderies folkloriques suisse-allemandes
D'autres fascicules de broderie français, plsu récents (années 70) et un genre Sajou allemand
Et puis le fameux classeur... Qu'y a-t-il dedans ?
Plein de broderies de Berlin et de grilles unicolores variées!!!
Un joli chat sur un coussin
Un panier de raisins et de fruits
Pour Kiki, une tête de cheval
Un amusant modèle de pantoufles avec des diables...
La suite des trésors demain! Il est tard, faites de beaux rêves de broderie...
-
Commentaires
un vrai feu d'artifice ....c'est tout le monde qui rêve de tomber sur un tel tresor, !!!!!
pas étonnant si des demain tu mets à l'ouvrage une de ces pages ......bonne nuit à toi les rêves
3Laura :)Dimanche 14 Juillet 2013 à 23:53C'est un livre roumain. Il y a toute une collection.
La je pense qu'il s'agit de modeles tradi de Moldavie Roumaine.
Si vous regardez les vetements de cette region vous retrouvz toutes ces broderies , notamenet sur les chemises. Elles sont très jolies!!
Bisous a toutes!!!
4marielilasLundi 15 Juillet 2013 à 06:59Quel "flair" ! Tu peux effectivement parler de trésor ... je suis sûre que toutes ces grilles te donnent plein d'idées pour tes prochaines broderies. Bises.
5TantannLundi 15 Juillet 2013 à 07:55Oui quel flair ..... de Christian "la fouine" ...... Au fil des ans, vous formez un couple bien assorti.
Quel plaisir de feuilleter ces merveilles.
Bonne journée, bises.
Depuis le temps qu'on chine ensemble, Christian commence à connaître ce qui peut m'interesser...et réciproquement!
Oui Laura, le livre est marqué "Bucarest" c'est bien la Roumanie non ? Est ce qu'il y a des brocantes là bas ? Tu pourras aller chiner quand tu y retourneras en vacances dans ta famille!
Plein de projets... Ca vous dirait après le Tshirt de vous broder une blouse folklorique?
Christian a un flair aussi affuté que celui de Wifi, un magnifique cadeau de fête, décidemment Plainpalais est une vraie mine, viviment que nous y allions ensemble.
Gros bisous tite libellule
Qu'est ce que tu attends Joëlle? J'ai trois semaines de vacances en aout, tu viens le matin chez moi et on y passe ensemble toute la journée du mercredi ou du samedi!
Quand Christian va-t-il se mettre à la broderie là est la question!?
J'arrive facilement à imaginer une blouse brodée de ces magnifiques frises. et comme le dit Laura les vetements traditionnels de cette région sont de vraies merveilles! J'ai vu dans le meme style un livre de frises russes sur Amazon. omme le dit Laura les vetements traditionnels de ces régions sont de vraies merveilles!
Un grand bravo aux fouineurs!
Ohhhh que des merveilles. Ton Christian a un sacré flaire ...
La tete du cheval est tres jolie et les frises sont à tomber ! Encore des trésors découverts. Belle journée en tout cas... bizzz14domidoLundi 15 Juillet 2013 à 10:37Ah la vaaaaaache ! que de merveilles !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tu as vraiment de la veine en ce moment, c'est vrai, j'en suis toute contente pour toi
Je crque complètement devant le petit chat sur son coussin , adorable avec sa queue de marsupilami
Celle du Marsupilami est encore plus longue!!! Ce petit chat, c'est le chouchou de mon mari, vous le retrouverez sûrement brodé quelque part!
17anniecaLundi 15 Juillet 2013 à 13:55Plein de petits trésors, tu en as presque autant que dans le livre de Régine Deforges, mais d'époque, non? Belles broderies en perspective!
18nikkyVendredi 14 Mars 2014 à 13:28plein de broderies super ,des heures en perspective au soleil a broders ses merveilles mille merci pour tousMerci Nikky! C'est vrai que j'en ai pour plusieurs vies si je voulais broder toutes ces merveilles!20nikkyVendredi 14 Mars 2014 à 13:37plein de broderies super ,des heures en perspective au soleil a broders ses merveilles mille merci pour tous.
JE CHERCHE DES BRODERIES SUR LES OISEAUX POUR FAIRE UN CHEMIN DE TABLE SUR DES CARRES DE TOILE AÏDA 5/5 AVEC DE LA TOILE DAMASSE .
JE SUIS PRETE A PARTAGER LES FRAIS D'ENVOI MERCI POUR LES PERSONNES QUI VONT N'AIDER A REALISER CETTE BRODERIE21nikkyVendredi 14 Mars 2014 à 13:48bonjour en regardant vos photos de couverture j.ai vue un livre de broderie allemande est ce que je peu le trouver encore sur un site( et vous savais sur quel site je peu le trouver )
j.ai vue une broderie qui meplait beaucoup j.aurais aimer l'avoir merci beaucoup
nikkyDésolée Nikky, mais ce sont des livres trouvés sur des brocantes en Suisse... Il faut faire une recherche sur le net avec le nom du livre et qui sait ?
génial !!!! un instant j'ai cru être avec toi sur les puces ..... cela se sent encore au travers de tes mots l 'excitation ressentie lors de cette trouvaille ,
tu as dit demain !!! oké bise et ...... merci
24OMMercredi 18 Février 2015 à 17:09Je suis roumaine et je n'ecrire pas bien en francaise; alors, excusez-moi, s.v.p.
Felicitation pour ton blogue.
Je veux dire que la carte ci-dessue avec "Broderii tradiţionale artizanale moldoveneşti" sont roumaine, non "russe" (La Moldavie actuelle c'est un etat independent qui ont appartient a Roumanie dans Moyen Age et la periode istorique moderne; alors, les citoyens sont toumaines, non russe! ).Les modelles presentees dans ce livre appartient aux roumains de la Roumanie, non aux "moldovens" du Moldavie actuelle, ou aux russes - deux cultures total differents.
Merci beaucoup OM pour ces précisions. Pour les françaises, il est souvent difficile de différencier les pays slaves. Mais je sais que la grand mère de la dame qui m'a vendu ces merveilles était russe, c'est pourquoi j'avais intitulé l'article "Trésors d'une brodeuse russe
Petit clin d'oeil, une de mes meilleures est d'origine roumaine.
26Amie'lieDimanche 25 Novembre 2018 à 21:53C'est très joli, et c'est très bien que ces jolis modèles soient tombés dans de bonnes mains.
Ajouter un commentaire
quelles merveilles tu as découvert !!!!!!!!!
bravo